6月21日-22日【米沢交流会＋プチツアー】

去年山形県から安崎会長に会いに来た山形逸品店－義風堂の袴田代表のご提案で、【米沢交流会＋プチツアー】の開催が決まりました。

交流会日程：6月21日

テーマ：【戦わずして勝つ経営体質作り】

主催者：山形県米沢工業会、山形逸品店－義風堂

後援：米沢商工会議所、米沢市電信協、米沢電機工業会など

当日の交流会では、安崎会長のお話しを誘い水として参加者達のご高見をお互いに伺わせシェアさせていただきたい。
交流会後、プチツアー（蛍が見える宿＋さくらんぼ狩り＋周辺散策）を楽しませていただきます。

東京圏から、本研究会事務局員1人は、日中民間交流誌｢和華｣の編集長孫さんと、もう一人の初対面の方と合流してまいります！

ご興味のある方は、ご連絡ください。大歓迎です！

－－－以下中国語－－－

经去年从山形县赶赴东京拜访安崎会长的山形逸品店－義風堂袴田代表提议，【米沢交流会＋小型观光游】的举办日程确定了。

交流会日程：6月21日
交流会主题：【营建不战而胜的经营体制】
主办者：山形県米沢工業会、山形逸品店－義風堂
後　援：米沢商工会議所、米沢市電信協、米沢電機工業会など

当日的交流会旨在通过安崎会长的发言引发与会者们相互分享高论。
交流会后的小型观光游（夜观萤火虫＋第二天的摘吃樱桃＋周边漫游）亦令人神往。

本研究会事务局1人，将与中日民間交流杂志｢和华｣的孙编辑长以及另一位即将初次谋面的参加者结伴前往！

对此次交流会感兴趣的朋友，欢迎咨询！